Missions diplomatiques et consulaires du Maroc :
  Corps diplomatique et consulaire au Maroc
    Ambassades et Consulats:
    Organisations internationales et régionales :
 
     Monde Arabe

Émirats Arabes Unis
 

Le Royaume du Maroc et les Émirats Arabes Unis ont établi leurs relations diplomatiques en 1971.

Les relations entre le Maroc et les Émirats Arabes Unis sont très étroites, et basées sur le respect mutuel et la volonté de consolider davantage la coopération dans tous les domaines.

Ces relations ont connus une nouvelle impulsion avec la visite de Sa Majesté le Roi Mohammed VI aux Émirats Arabes Unis en Janvier 2004. Cette visite a été l’occasion pour les deux Chefs d’Etat d’avoir des discussions sur les questions régionales et internationales et sur la coopération entre les deux pays.

De son coté  Son Excellence Cheikh Khalifa Bin Zayed Al Nhayan, a effectué une visite au Maroc, en juillet 2006, dans le cadre du renforcement des liens de concertation et de coopération entre les deux pays.

Sa Majesté le Roi, que Dieu l'assite, s'est rendu aux Émirats Arabes Unis le 02 Décembre 2015. Il a assité, à Abou Dhabi, aux cérémonies du 44è anniversaire de la fête nationale de l’Etat des Emirats Arabes Unis ;

·     Sa Majesté le Roi Mohammed VI et SA Cheikh Mohamed Ben Zayed Al-Nahyane ont inauguré l’hôpital ''Cleveland Clinic Abu Dhabi''.

·      Lors de la même visite, Sa Majesté le Roi, que Dieu l'assiste, a présidé à Abou Dhabi la cérémonie d'inauguration officielle de la semaine culturelle marocaine aux Emirats Arabes Unis. Il a aussi visité le pavillon marocain au salon international de l’alimentation au Moyen Orient.

Le 30 Avril 2016, Sa Majesté le Roi, que Dieu l'assiste, s'est entretenu à Abou Dhabi avec SA Cheikh Mohamed Ben Zayed Al-Nahyane.

Relations économiques et commerciales

Les relations  économiques entre les deux pays sont régies par plusieurs accords de coopération, dont le plus important est l’accord de création d’une zone de libre échange, signé en 2001 et rentré  en vigueur en 2003. Autant que la désignation de Mr Mohammed Elmandjra ,Président du Conseil d’Affaires Maroco-Emarati, de la part marocaine en septembre 2011.



Par ailleurs, les exportations du Maroc vers les Émirats restent très limitées, malgré la faible augmentation enregistrée en 2008.

Ci-après, l’évolution des échanges commerciaux  enregistrés entre 2005 et 2008:

Années

2005

2006

2007

2008

 

2009
 2010  2011

Exportations

877.087

1336.234

1292.271

1875.180

 280.337  105.807  242.290

Importations

258.672

207.001

252.520

294.125

 1.454.354  538.371  855.779

Valeur globale

1.135.659

1.543.235

1.544.791

2.169.305

 1.734.691  644.178  119.839.9

Taux de couverture%

29

15

19

1

 19  20  28

“Valeur en millions de Dirhams”

Source : -Ministère du Commerce Extérieur  et Office des change

Les principaux produits exportés: Agrumes, conserve de poissons, chaussures, vêtements,  textile  etc.

Les principaux produits importés: Gaz, produits pétroliers, soufre brut, huile à moteur, produits semi-finis, équipements audio-visuels, fibres synthétiques etc.

Coopération financière

Les Émirats Arabes Unis apportent un soutien considérable aux efforts de développement déployés par le Maroc, notamment par des dons gouvernementaux ou par des  prêts à taux réduit, octroyés par la Banque d’Abou Dhabi pour le développement, destinés à financer des projets d’infrastructures comme les barrages, les autoroutes, les hôpitaux etc.

Dans ce cadre, les Émirats ont financé la construction de  l’hôpital  Cheikh Zayed, à Rabat, et financent actuellement la réalisation de l’hôpital Cheikh Khalifa, à Casablanca.

Coopération dans le domaine des investissements

Le volume des investissements émiratis au Maroc a augmenté après la signature, en 2006, d’un mémorandum d’entente entre le gouvernement marocain et de grandes sociétés émiratis qui investissent dans la domaine de l’immobilier, notamment les Sociétés Emaar et Al Mabar.

L’investissement doit s’étaler sur 10 ans et concerne la réalisation de projets d’aménagement et de valorisation touristique et résidentielle, dans les principaux pôles de développement du pays : Rabat, Casablanca, Marrakech et Tanger.

Coopération dans le domaine culturel

La coopération culturelle connaît une dynamique encouragée par les échanges de visites des responsables et par la participation aux manifestations culturelles et artistiques organisées dans les deux pays.

S’agissant des échanges pédagogiques, 39 étudiants émiratis ont poursuivis leurs études dans les Universités marocaines entre 1990 et 2006.

Dans le domaine de la santé, les deux pays ont procédé à la signature, en 2007, d’un  Protocole d'accord pour la construction d'un hôpital pluridisciplinaire «Cheikh Khalifa Ben Zayed Al Nhayan», à Casablanca.

Dans le domaine de la coopération judiciaire, le Maroc met à la disposition des Émirats l’expertise des juges marocains.

Cadre juridique

Les deux pays sont liés par plus de 60 accords de coopération dont les plus importants sont les suivants:

Accords

 

Lieu et date de signature

 

 Entrée en vigueur

 

Accord de coopération dans le domaine industriel

12/08/1974, à Rabat

27/05/1975

Accord de coopération dans le domaine de la Justice

18/01/1978, à Rabat

17/02/1987

Accord de coopération économique,

commerciale et technique

20/03/1984, à Rabat

01/06/2000

Convention dans le domaine

des investissements et du développement

15/06/1982, à Rabat

18/07/1985

Accord de coopération dans le domaine agricole

14/04/1988, à Rabat

04/01/1991

Protocole de coopération entre les deux Ministères des Affaires Etrangères

28/06/1997, à Rabat

 

Accord concernant la promotion

et la protection des investissements

09/02/1999, à Dubaï

01/04/2002

Accord pour éviter la double imposition et l’évasion fiscale dans le domaine des taxes sur le revenu et le capital

09/02/1999, à Dubaï

02/07/2000

Accord de création d'une zone

de  libre échange

25/06/2001, à Agadir

09/07/2003

Accord concernant le transport aérien

25/06/2001, à Agadir

 

Accord de coopération dans le domaine touristique

16/02/2004, à Abou Dhabi

 

Accord de coopération dans le domaine de la santé

23/07/2006, à Casablanca